Bericht aus Haiti - Samstag Teil 3

weitere Fortsetzung von Roswithas Bericht vom Samstag:

Farah bei der Elternsprechstunde

Am Mittwoch kommt ein Mann und erklärt Farah, dass sein Kind den Platz eines anderen Kindes übernehmen wird. Das eingeschriebene Kind seiner Nachbarin wird nicht kommen. Guerino hatte zwar alle Kinder auf einer Liste erfasst, aber die Formulare je Kind noch nicht ausgefüllt, die ganze 'Verwaltung' ist noch nicht angelegt.
Die Namen auf der Geburtsurkunde sind teilweise anders. Es sind Kinder als 3jährige eingeschrieben, aber anscheinend schon älter usw. Es müssen nochmals alle Eltern kommen und nun mit Farah das Formular mit allen Infos ausfüllen, damit die Geburtsurkunde und die Impfunterlagen gleich sind. Am Donnerstag kommt lediglich die Mutter, die den Platz aufgibt und der Nachbar, der nun sein Kind unterbringen will. Alle anderen Eltern sind heute auf dem Markt. Das Argument der Mutter ist, dass sie keine 100 Gourdes für die Schuhe und keine 250 Gourdes für den Schneider für die Uniform hat. Es ist ein Betrag von 7 Euro. Von ihren sieben anderen Kinder war noch nie eines in der Schule, dieses jüngste Kinde wäre das erste. Guerino und Farah diskutieren und entscheiden, dass wir der Mutter anbieten, sie könnte zweiTage im Monat bei uns arbeiten und würde dann den Betrag in bar bekommen, damit sie alles kaufen, bzw. bezahlen kann. Sie lehnt den Vorschlag ab, sie hätte genügend Arbeit auf ihrem Erdnussfeld. Es scheint, dass sie den Platz einfach an den Nachbarn verkaufen will. Wir sind geschockt. Der Nachbar kommt ganz hinten auf die Warteliste. Wir entscheiden, dass wir allen Eltern mit dem gleichen Vorschlag helfen wollen, damit ja die Kinder die Chance auf den Schulbesuch haben und es nicht an einem Paar Plastiksandalen scheitert. Am Freitag sind fast alle Eltern da. Farah erklärt nochmals das Prinzip der Schule, die Lehrer werden vorgestellt, die Formulare ausgefüllt. Farah bietet die Hilfe Bargeld für Schneider und Schuhe an. Sie erklärt es vor allen Eltern, anstelle je nach Bedarf,  und alle Eltern stellen sofort den Kreditantrag......Guerino muss also zum Stress der Baustelle auch noch Arbeiten für die  Eltern finden, ebenso müssen wir eine Kasse mit Bargeld haben. Die Aktion soll nächste Woche starten.
Es gibt eine lange Liste mit Baumaterial was fehlt. Farbe die nicht ausreichte, Schrauben, Nägel, Eisen fürs Dach, Bleche, Draht, Bücher bestellen, Stoff Uniform Lehrer.....eine Liste von 3 Seiten. Guerino, Farah und ich fahren also freitagabends nach Port au Prince. Am Samstag sind aber die Geschäfte nur bis 12 Uhr auf. Alle Geschäfte sind in verschiedenen Stadtteilen, schon auf der Bank verliert man einen halben Tag, ebenso wird in der Druckerei der Schulbücher immer noch Chaos sein. Wir telefonieren mit unseren Studenten in PaP. Am Samstag ist zwar Treffen mit den Patenkinder, sie bekommen dann ihren Scheck für das kommende Schuljahr und müssen Ihre Unterlagen vom vorigen Schuljahr bringen. Rachelle und Laumenaire werden abwechselnd in der Bank in der Schlange stehen und uns das Geld in kleineren Scheinen für Projekt 'Kredit der Eltern besorgen', Guinter muss sich in der Druckerei mit den Listen der zwei Nachbar-Schulen, sowie noch mit
unserer Bestellung rumschlagen.
Diskutieren auf der Rückfahrt nach PaP über die momentane Wohnsituation in Banguage. Farah benötigt eine Unterkunft, bis Ihr Zimmer auf dem Gelände fertig gestellt ist. Wird wohl erst Weihnachten sein. Sie konnte in den letzten Tagen bei Guerino und Guivens wohnen. Deren Mietvertrag läuft Ende September aus, sie suchen was größeres, finden nichts, oder extrem teuer, da sie ja die "Ingenieure von Port au Prince" sind. Guerino und Guivens haben zwei Zimmer angemietet. Eines ist wohl Küche und eines zum Schlafen. Wir besprechen alle
Alternativen. Es wird entschieden, sobald das Team Installation der Solaranlagen Ende September die Baustelle verlässt, ziehen sie alle ins Container Depot. Es wird dann dort Strom geben, wir haben Wasser und eine
Toilette. Ein Kindergarten Pavillon ist ja noch nicht besetzt. Es wird dort ein Tisch organisiert, wird der Platz zum Essen und Schreibtisch sein. Der Container 'Zement-lager' wird Ende September fast leer sein, nachdem die Zwischendecke gegossen ist. Dieser Contaier wird geputzt, innen weiß gestrichen und Farah wird ihn als ihr Zimmer bekommen. Matratze ist schon da, alles andere wird improvisiert. An den drei Seiten mit dem Gitter zwischen den Containern, werden mit Plastikplanen 'Rollos' gebastelt, die man im Falle von Regen einfach runterlässt. Die Regenzeit wird Ende September beginnen. Guerino und Guivens werden ab dann auch im Depot wohnen. Als ich nachfragte, wie denn eigentlich die jetzige Wohnsituation ist, war ich richtig geschockt:
Guivens hat eine Matratze, und teilt sie meist mit Guerino, aber nicht immer. Ein Mitarbeitervon Guivens hat eine kleine Matratze die nun einfach Farah besetzt hat. Es schlafen im gleichen Raum direkt auf dem Boden noch der Fahrer, der Maler aus PaP, Jonas aus dem Patenschaftsprogramm, sowie der Bruder von Guivens, der gerade ein Praktikum auf der Baustelle macht. Also insgesamt in dem kleinen Schlafzimmer 6 Männer und Farah. Farah erzählt, dass aber Bedingung ist, dass sich jeder am Abend wäscht. Dann geht es irgendwie, Füße und Beine kreuz und quer. Aber es sei unerträglich heiß, es ist ein Betonhaus, das nie abkühlt. Ich werde versuchen in Hinche Matratzen für alle zu kaufen.

Bericht aus Haiti- Samstag Teil 2

Fortsetzung von Roswithas Reisebericht:
Es waren die Direktoren unserer zwei Nachbarschulen da, da wir eine kleine Hilfe versprochen haben. Beide bedanken sich sehr für die Hilfe und baten mich für 1000 US $ je Schule Bücher zu kaufen. Den Rest wollen sie für Gehälter verwenden. Sie könnten zwar mit einem Motorrad-Taxi nach Hinche fahren und dort nach den Büchern suchen, aber es wäre eine riesige Erleichterung für sie, wenn ich die Bücher in PaP in der Druckerei kaufen könnte. Verspreche es zu erledigen.
Treffen uns mit Direktor Eli von Billiguy. Er bringt die Zeugniskopien, alle möglichen Infos über Schüler, Patenkinder und Schule. Die Inventurliste der Bücher ist immer noch nicht komplett, sprich Bücher sind verschwunden. Unser Deal war ja, dass wir gegen die extra Gehälter der Sommermonate die fehlenden Bücher je Lehrer kalkulieren, wenigstens einen Teilbetrag. Es ist noch nicht das Gehalt für Juli, August und September bezahlt. Ich gebe Eli Geld, damit er in Hinche ein Konto eröffnen kann. So können wir Schecks da lassen und bezahlen lieber noch 2 x die Fahrtkosten, als dass ich immer mit großen Barbeträgen unterwegs bin. Er wird es machen, allerdings wird es einige Zeit dauern, bis er dann sein Carnet hat. Ich verspreche
nochmals die Gehälter in bar von Port au Prince mitzubringen. Die erbetene Lehrerfortbildung wird nicht mehr klappen, da die Regierung den Schulanfang spontan auf den 7.9. vorverlegt hat. Unterhalten uns auch lange über die Kosten für das Seminar. Vielleicht wird es nächsten Jahr, oder in den Ferien möglich sein.
Planen ein Treffen mit allen Lehrern bei uns in Banguage, da ich nicht einen Tag verlieren will um nach Billiguy zu fahren.
Wir treffen uns mit dem Agronom von BND, da uns versprochen wurde beim Bau des Hühnerstalls zu helfen. Er wird am Dienstag kommen und den Standort festlegen. Er erklärt auch, was man gegen die hier typische Hühner-Krankheit machen kann. Wir werden nur haitianische Landhühner haben, da diese resistenter sind, auch wenn sie weniger Eier geben. Haben ca. 40 Hühner, davon 10 Küken, es wurden schon mindestens 15 Hühner verspeist. Aber leider klappt das nicht mit den Eiern, die überall auf dem
Gelände verteilt sind. Wir wollen aber die Eier für die Kinder, daher müssen die Hühner trainiert werden im Stall zu legen. Hoffentlich klappt es. Wir dürfen aus dem Garten des Agrnomen noch Ableger von dort blühenden Sträuchern mitnehmen.
Treffen uns dann mit Marillia vom Frauenprojekt FEM, diskutieren nochmals ein eventuelles Frühstück für
die Kinder. Kosten pro Kind unter 20 Cent, aber im Monat doch über 200 Euro. Wir könnten mit 2 Boxen arbeiten. Die Wochenration immer Montagsmorgen mit einem Mopedtaxi abholen, leere Box abgeben, volle Box holen. Den Speiseplan können wir nach Wunsch zusammenstellen, sie bietet auch Brot mit Erdnussbutter an. Wir könnten dann monatlich bezahlen. Muss überlegt sein.

Sisalschnüre als Zaun-Provisorium

Den kaputten Zaun wollen wir mit Sisalschnüren und Holzstöcken provisorisch flicken, damit die Kinder eine Grenze sehen. Pauline, eine Lehrerin, weiß wo wir das Material kaufen können. Landen auf dem wöchentlichen Viehmarkt, wo Schweine, Kühe, Esel, Ziegen, Hühner usw. verkauft werden. Gleichzeitig auch ein Treffpunkt aller Bauern aus der Region. Finden dort tatsächlich auch die Schnüre. Und wir organisieren den Verkäufer unserer kleinen Bäume. Von den Avocados sind 1/4 der Bäume abgestorben, manche Setzlinge wachsen schlecht an. Er soll sich alles mit Guerino ansehen und wir wollen nachbestellen. Auch kann er Hibiskus für den Zaun des Kindergartens besorgen. Lange Gespräche, nehmen seinen Vorschlag an Dünger usw. in Hinche zu kaufen. Er wird dies alles erledigen, dann auch alle Setzlinge nochmals düngen. Wir bestellen nochmals sechs Avocadosetzlinge und machen einen Vertrag, wenn sie nach einem Jahr noch gut sind, dass wir ihm eine Prämie bezahlen. Er ist froh einen kleinen Auftrag zu haben, wird ca. 20 Euro verdienen.

Bericht aus Haiti-Samstag Teil 1

Heute wieder ein Bericht direkt von Roswitha, leider ist er viel zu lang, so dass er in mehreren Teilen erscheint:

Hallo.

Es war eine gute Woche, leider mit einem schlechten Ende. Es werden aber sicherlich auch wieder gute Tage kommen.....

Fuhren am Dienstag ganz früh von Port au Prince nach Banguage. Die Landschaft und die Gegend versöhnt immer wieder mit dem Chaos von Port au Prince. Die Flüsse hatten noch viel Wasser, es ging aber alles gut.

Von weiten sieht man schon zwischen den Bäumen die blauen Dächer, es schaut wunderschön aus.

Die Einfahrt ist wirklich richtig schlimm geworden, speziell da Guerino, als Stadtkind der immer nur Hunger hatte, Reis angepflanzt hat. Der wird sicherlich wunderbar wachsen und wir haben auch genügend Wasser um 3 x im Jahr zu ernten, aber der Untergrund zum Weg ist auch noch nass. Hier muss man eine Lösung finden.

Der Kindergarten, bzw. das ganze Gelände, mit Baustelle Verwalterhaus, provisorischer Schreinerei, Schweißer ......alles ein Chaos. Aber immer positiv -in zwei Wochen, wenn die Kinder kommen wird slles fertig sein!!!!! Planen die Toiletten, die auch sofort angefangen werden, organisieren ein Team, was nur den Bauschutt beseitigt, das Gras und Unkraut hackt, den Aushub entfernt. Die Bauarbeiter haben die lebende Hecke

 Seminar im Bauen mit Holzbausteinen

Zum ersten Mal Büchereinbinden

teilweise zerstört, aber es geht vorwärts. Es wäre sinnvoll Grassoden anzupflanzen, damit eine geschlossene Grasdecke entsteht. Muss man in PaP kaufen. Starten mit dem Aushub den Sandkasten. Die Pavillions, das Projekt Kindergarten wird wunderschön. Es sind heute alle Lehrer da. Wir organisieren einen Tisch und Farah fängt mit dem Training an. Sie hatte schon drei Tage Seminar mit ihnen gemacht. Alle Lehrer haben ja eine 'Ausbildung' und schon Jahre gearbeitet. Sie lernen Bücher einbinden, lernen das Bauen mit Bauklötzen, Memory, Lego, Puzzle, Knetmasse und sie sollen zeichnen. Sie singen gemeinsam Kinderlieder, sollen Geschichten aus den Kindernbüchern vorlesen. Jeden Tag immer wieder fast das Gleiche. Das Singen wid schon besser, aber sie kennen ganz wenige Lieder. Vorlesen geht noch gar nicht. Memory und Puzzle wird langsam. Sie sprechen schlecht Französisch, aber es ist nicht die Sprache, sondern wie man eine Geschichte spannend erzählt, wie man ein Kinderbuch mit Bildern und Zeichnungen für Kinder faszinierend rüberbringt, das haben sie noch nie gemacht. Geht noch gar nicht. Von dem was Farah sich vorstellt und dem was vorhanden ist, sind wirklich Welten dazwischen, und ich muss das Engagement, den Mut und den Eifer von Farah bewundern. Ich denke, wir hätten uns da noch mehr Zeit nehmen müssen und noch viel intensiver suchen müssen. Drei der Lehrer sind relativ offen, zwei extrem ruhig und schüchtern. Farah mischt das Team der Klassen und hofft, dass sie sich ausgleichen.
Wir finden wen, der uns zwei Trommeln machen wird, Rasseln und aus Metall Musikinstrumente. Donnerstags ist immer Markt, Farah und eine Lehrerin kaufen ein Modell der Sandalen für die Schule, eine Plastiktischdecke

und noch andere Kleinigkeiten. Ein Problem ist auch, dass die Lehrer in Maissade wohnen und das Mopedtaxi zur Arbeit einfache Strecke 50 Gourdes (ca.1 Euro) kostet, also 100 Gourdes am Tag. Das ist ein Wahnsinnspreis. Ein Drittel vom Gehalt geht für Fahrgeld weg. Die Strecke Maissade Hinche 10 x soweit, kostet fast das Gleiche.
Abends stellt Farah mir immer die Frage: "was war heute Dein Eindruck mit den Lehrern"?

Bericht aus Haiti -Dienstag

Roswitha musste schon wieder die Strapaze auf sich nehmen und nach Haiti reisen. Wie immer ist es auch dieses Mal keine Urlaubsreise, sondern geprägt von Hektik, Stress und dringend nötigem Organisationstalent. Hier wieder ungefiltert:

Der erste Tag ist schon mal geschafft.
Ankunft super. Ganz früh schon bei BND, auch wollen Farah und Guerino ganz früh sich in der Druckerei für die Schulbücher mit mir treffen. Bei BND Geld usw abgeklärt. Ebenso auch alle Infos was aktuell ist an Abzügen für Lohnsteuer, RentenVS, Arbeitgebersteuern usw. Da wir ja ab 1.9. Arbeitgeber unserer Lehrer sind und wir uns da ja direkt konform mit dem haitianischen Gesetz verhalten werden. Werden dann wohl eh die einzigen in Maissade sein, die Steuern bezahlen. Habe mir auch nochmals von Emmline aktuelles Niveau von Gehälter sagen lassen, einfach um ein Gefühl zu bekommen, was korrekt ist. Werde es aber nochmals in Maissade mit Pastor Colas abklären. Argument von Farah an Thomas/Doris war, dass Vorschullehrer mehr bekommen müssen als Grundschullehrer, da die Kinder lebhafter sind. Dafür haben wir aber insgesamt 6 Lehrer für 2 Klassen plus noch 1 Helferin, die die Kinder zur Toilette bringt, wäscht usw. Muss man mal sehen.Nun zu den Schulspeisungen. Wir müssten das zu mindestens dieses Jahr selbstfinanzieren. Vielleicht können wir nächstes Jahr in ein Programm aufgenommen werden. Bei dem Projekt muss man sich halt überlegen, dass die Eltern wissen, sie müssen den Kindern das *Pausebrot* mitgeben, aber die wenigsten haben wohl was. Jetzt ist es keine Erwartung, dass die Kinder was bekommen, aber wenn wir es mal nicht mehr finanzieren können, dann wohl ein großer Frust, wenn es nichts mehr geben sollte. Bananen aus eigener Produktion benötigen noch mindestens 6-8 Monate, ebenso auch Papaya und auch alles andere Obst braucht noch Zeit. Unsere Eierproduktion ist bisher nicht organisiert und ich habe morgen mit dem Agronom von BND in Maissade ein Treffen, dass wir mal vernünftig den Hühnerstall bauen, damit wir Eier für die Kinder haben.Wenn wir nun auch bei die Frauenfederation das Frühstück kaufen, welches die nun ja ab Schulbeginn in der Region für 20.000 Kinder machen werden, gibt es folgende Artikel. Cassave double, das ist mit der Erdnussbutter in der Mitte und wie ein Sandwich 2x gebacken Cassave simple, sei allerdings ein höherer Anteil von Ernüssen im Cassave mitgebacken, Tütchen mit gerösteten Erdnüssen, wie bei uns gebrannte Mandeln, mit Zucker uns Sesampuder, 
Chamcham Pulver, muss in Wasser aufgerührt werden als Drink, bestehend aus Sesam, Erdnüssen, Mais und etwas Zucker. Ein Unternehmen macht in PAP Cerial Bars (Art Müsliriegel) verschiedene Zusammensetzungen auch mit Morenga. BND verhandelt da gerade, habe ich noch nie gegessen, könnte man schon im Supermarkt kaufen. Werde es mal versuchen. Die Preise müsste ich noch mit Marilla verhandeln. Dann gibt es hier in der Gegend eine Bäckerei, die noch die wenigen Bäume in der Gegend verbrennt. Es wäre eine Möglichkeit 1 x ein Brötchen mit Erdnussbutter zu machen. Erdnussbutter produziert auch die Frauenfederation.
Danach Treffen mit meinen beiden jungen Leuten. Ein Schreck, bei der Druckerei lange Schlagen bis auf die Straße, beide mitten drin. Es ist wohl diese Woche eine Supersuper Sale. Der Staat subventioniert einzelne Bücher aber nur diese Woche. Ich schnappte beide, wir gingen direkt zur Security am Eingang, erklärten dass wir nichts kaufen wollen, sondern den Direktor sprechen müssten. Durften sofort rein. Auch innen alles voll. Der Bereich wo Herr Petion sitzt, der mich ja schon seit Jahren über Tonel pa nou kennt, war ausnahmsweise abgesperrt. Farah organisierte sich irgendwo einen Katalog, schrieb fleißig mit Guerino 2 Seiten mit Artikeln, einschl. der Schulglocke. Ich hatte schon einige Male Herrn Petion gesehen, der meinte es sei hier blanker Wahnsinn, aber wenn wir die Liste fertig hätten, dürften wir zu seiner Sekretärin. Endlich hatten wir uns dorthin durchgeschlagen, diverse andere Schulleiter, spez. Nonnen, die alle bestellten, waren ebenfalls dort.
Wir gaben nun unsere Liste ab und er meinte ich solle doch einen BLANCO Scheck da lassen, er würde den Betrag einsetzen. Also, bei aller Liebe……Er war dann doch pikiert, dass ich so wenig Vertrauen hätte. Wir warten nun auf den Anruf, wann wir bezahlen dürfen und dann alles abholen  können. Weiter gings zum Schweissatelier von Domilus, wegen Rutsche für den Spielplatz. Sahen dort 1 kurze und 1 mittlere, sowie wie ein halber Ball ein Klettergerüst. Könnten uns aber noch nicht mit dem Preis einigen, sehen uns auch das Gelände nochmals beim Kindergarten an.
Guerino hatte nun noch eine Sonderliste was gerade auf der Baustelle fehlte und wir schlugen uns in den verschiedensten Stadtteilen in 5 verschiedenen Baumärkten durch. Warteten stundenlang, bis man im Lager wusste ob der Artikel da ist oder nicht. Hatten allerdings so auch recht viel Zeit zum Reden. Der Sandkasten ist noch nicht ausgehoben, alles wohl noch viel ‚Baustelle‘. Meine Ansage ist, dass keine Handwerker mehr auf dem Gelände sein dürfen, wenn die Kinder da sind. Wobei sie immer noch nicht wissen, wie und wo mit den Toiletten. Ich denke wir werden ganz schnell noch eine Arbolotoilette bauen, dann sind 2 auf dem Gelände, bis die Kindergartentoiletten fertig sind. Haben schon viel Material dafür eingekauft, auch Moskitogitter, damit keine Fliegen reinkommen. Fahren morgen ganz früh los nach Banguage und werden eventuell am Freitagabend wieder nach PAP zurück fahren, am Montag nochmals einkaufen und dann nochmals hinfahren. Melde mich also am Wochenende wieder.
Tschau und liebe Grüße Roswitha